Rah la la, j'ai connu la même loooz en angleterre dans un bar... - "A pint of coke, pliiiiz"... "A pint of Cowwwke, pliiiizeuh"... "Eupinetofecooooc... pliiize"... - You mean Coca cola ? J'ai jamais su ce qui clochait -_-'
Ca me fait penser à mon voyage à New York, quand j'ai demandé un fanta chez KingBurger et que le mec m'a regardé avec des yeux ronds... mais oui, vous savez un truc orange avec des bulles... Heuuu un coca SVP :p
Je me sent moins seul a pas savoir prononcer le nom de ce truc... sauf qu'en général je suis de l'autre coté du comptoir et c'est moi qui le fabrique et dit au mec blasé "ouarp... vrap, wrap... enfin, truc truc au chaud!"
Un peu de compassion pour les employés des fast food... C'est dingue le nombre de clients qui sont pas foutus de prononcer le nom des sandwich correctement ! A KFC, on a un sandwoch qui s'appelle "le Tower". Non, pas "tovaire" ni "toyeur" ni "tové" mais bien "TOWER" !
T'as lu dans mes pensées,!!! J'ai raconté la même (mes)aventure il y a quelques jours ! Du coup je me contente de commander un bon vieux big mac, les wrap c'est fait à la maison !!!
Pour reprendre Goliver, en France ouai, " Vrap " ca marche ! Quand j'bosse, j'explique au client, c'est comme le wagon, vous dites " vagon " ben pour le wrap, c'est pareil " J'dirais que le mieux c'est une client qui m'a demandé un " yok " en voulant un wrap, persuadé du nom, en me traitant de nullité qui ne comprennait rien et pas assez ancienne dans l'entreprise pour la comprendre (3 ans de McDo... pas assez ancienne... mh)
Et pour reprendre Framboizerotik, c'est sur que quand les gens prononcent mal, on dirait que c'est fait exprès. Au moment du Savoury chez McDo, un client m'a sorti un " Samourai "... Et meme le Big Mac, la moitié des gens disent le Mic Mac, le Big Mat, le Pig Mac et le Big Mag
Et pour rejoindre certains, prochaine fois, fais une liste ;)
Ahahahahah c'est tellement vrai :D P.S: J'adore ton blog j'ai lu 4 ans de notes de blog en une fois tellement ça me fait rire :) Merci et continue comme ça !
@Evan: Bon y'a peu de chance que tu lises mon com mais j'ai eu le mm probleme que toi en Angleterre parce que coke= cocaine du coup ils se poilent bien quand t'en commandes!
Messages
45 trucs à dire:
PREUM'S
MICMAC
bravo Michel !
Ça m'est arrivé en voyage New York !
Heureusement, on m'a compris quand même...
ouais de toute façon ça vaut pas le cheese burger !
Oh putain. Je ne suis pas seul. La dernière fois, c'était pour en ramener un à ma copine. Bonne cure de loose à la caisse.
c'est quoi cette image caché tu déménage? lol
Perso je dis "Rrrrouap".
Big mac, c'est du langage universel ça au moins.
de toute façon commander un truc aux us avec tes enfants qui se marre derrière c'est vraiment parce que t'as faim...
Ça marche pas ta connerie, il ne voit pas mon Yapatar.
Je ne commenterai plus jamais dans ce trou à rats.
Persévère et peut-être qu'un jour tu pourras en manger un :D
Dernier test. Si ça marche pas je te casse la gueule à Moloy.
YAAAAAAAAAAAAAAP
Je dis "ouarp" moi. Krkrkr j'adore l'expression du mec.
pareil en chine entrainement intensif pour prononcer le mot bière "pijiou" n'ai récolté que l'hilarité et vexations
@zigmund fais comme moi demande du thé "tsa", "oulong tsa"avec un air méchant de celui qui sait!
c'est fou comme Boulet ressemble a son frère !
C'est pour ça que je commande aux bornes automatiques!
huhuhuhuhuhuhuh
(j'ai rien trouvé de plus interessant à dire)
Rah la la, j'ai connu la même loooz en angleterre dans un bar...
- "A pint of coke, pliiiiz"... "A pint of Cowwwke, pliiiizeuh"... "Eupinetofecooooc... pliiize"...
- You mean Coca cola ?
J'ai jamais su ce qui clochait -_-'
"Vrapeuh"
Mais dans le sud ça passe mieux.
Ca me fait penser à mon voyage à New York, quand j'ai demandé un fanta chez KingBurger et que le mec m'a regardé avec des yeux ronds... mais oui, vous savez un truc orange avec des bulles... Heuuu un coca SVP :p
En fait les wrap c'est aussi facile à prononcer qu'à manger.
Tain mais tu dis "Vrap" et ça marche tout les coups !
J'aime beaucoup la façon dont Boulet s'énerve dans les commentaires.
Evan la prononciation joue beaucoup. Dans mes jeunes années Mc Do j'ai parfois proposé aux clients anglophones hilares "fries and... bite?"
Hahahahaha putain c'est nul <3
toute façon c'est dégueulasse. Va prendre un big mac ou un 280, y'a que ça de vrai.
Je me sent moins seul a pas savoir prononcer le nom de ce truc... sauf qu'en général je suis de l'autre coté du comptoir et c'est moi qui le fabrique et dit au mec blasé "ouarp... vrap, wrap... enfin, truc truc au chaud!"
yap ?
Le yap yap c'est chez Carrefour
Un peu de compassion pour les employés des fast food... C'est dingue le nombre de clients qui sont pas foutus de prononcer le nom des sandwich correctement ! A KFC, on a un sandwoch qui s'appelle "le Tower". Non, pas "tovaire" ni "toyeur" ni "tové" mais bien "TOWER" !
C'est pas bon comme truc. Enfin, d’après ce que je me souviens.
le super bonus http://bit.ly/qfh5yJ
T'as lu dans mes pensées,!!! J'ai raconté la même (mes)aventure il y a quelques jours ! Du coup je me contente de commander un bon vieux big mac, les wrap c'est fait à la maison !!!
Fais-toi passer pour un sourd-muet et écris-le sur un papier...
Prend un pictogramme et montre le à la caisse.
...
Sinon demande un burrito avec de la chance ils comprendront.
Moi je dis "un p'ti vrap", très vite et noyé dans le reste de la commande. Comme ça s'ils oublient, je peux les engueuler.
Pour reprendre Goliver, en France ouai, " Vrap " ca marche ! Quand j'bosse, j'explique au client, c'est comme le wagon, vous dites " vagon " ben pour le wrap, c'est pareil "
J'dirais que le mieux c'est une client qui m'a demandé un " yok " en voulant un wrap, persuadé du nom, en me traitant de nullité qui ne comprennait rien et pas assez ancienne dans l'entreprise pour la comprendre (3 ans de McDo... pas assez ancienne... mh)
Et pour reprendre Framboizerotik, c'est sur que quand les gens prononcent mal, on dirait que c'est fait exprès. Au moment du Savoury chez McDo, un client m'a sorti un " Samourai "... Et meme le Big Mac, la moitié des gens disent le Mic Mac, le Big Mat, le Pig Mac et le Big Mag
Et pour rejoindre certains, prochaine fois, fais une liste ;)
Enfin quelqu'un qui me comprend! Je galère tellement à chaque fois que j'ose même plus en commander ^^
Merci pour ce dessin hilarant :)
c'est pas tout simplement "yap" qu'on dit ?
*;^)*
Ahahahahah c'est tellement vrai :D
P.S: J'adore ton blog j'ai lu 4 ans de notes de blog en une fois tellement ça me fait rire :) Merci et continue comme ça !
@Evan: Bon y'a peu de chance que tu lises mon com mais j'ai eu le mm probleme que toi en Angleterre parce que coke= cocaine du coup ils se poilent bien quand t'en commandes!
Enregistrer un commentaire